Paixão

como um cão
saliva
diante
da carne e
do sangue,

vivo
esta fome
voraz
de
nós

Adolfo Payés

O querido poeta, pintor e desenhista,
Adolfo Payés, me dedicou este poema e,
fico muito emocionada com ele não só por
ser uma admiradora de sua obra, mas,
principalmente, pela admiração que tenho
por este verdadeiro GUERREIRO salvadorenho
que apesar de toda dor
não deixa de nos brindar com seus lindos
versos, sua ternura e sensibilidade.
Gracias meu querido amigo, muchas gracias...

"este es el poema que de dedico con mucho amor, y respeto", Adolfo Payés

OH Brasileña

Que belleza de idioma
Tus poemas
Tus escritos
Tus reflexiones
Tus imágenes hechos
Versos

Narraciones que nos hacen navegar
A lo más profundo del alma amazónica

OH Brasileña
Lengua que me alimenta leyendo
Cada día tus retoños literarios
Tus aportes
Tus caricias de lectura
Presencia autentica mujer
Hecho lienzo

A vos Cynthia Lopes
Cântico das Palavras
Tantas e tão lindas formas de expressão
Obrigado a tu presencia

saludos fraternos...

Painéis de Portinari

pés que se misturam ao barro
e no solo lançam suas raízes.
mãos cruas, moldadas pelo labor.
peles envelhecidas, secas.

planos recortados, pintados
em variados tons terra, pálidos
verdes e estes cinzas das sombras
dos corpos curvados, dobrados

sobre si mesmos, olhos baixos.
suaves azuis em contraponto,
pinceladas de blues na paisagem.